| Mac-kompatibel | Ja |
| Medfølgende programvare | Utskriftsdriver (HP PCL 6), Toolbox FX-konfigurasjonssverktøy, SNP-varsler og installeringsprogramvare på CD |
| Driveroppdateringer | Oppdatert skriverdriverinformasjon er tilgjengelig på http://www.hp.com/support |
| Kompatible nettverksoperativsystemer | Windows 8 gjennom HP Universell utskriftsdriver (mer informasjon på h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Document.jsp?objectID=c03365145), Windows 7 gjennom HP Universell utskriftsdriver (mer informasjon på h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Document.jsp?objectID=c03737332), Windows Vista, Windows XP Home, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64, Windows XP Media Center, Windows Server 2003, Windows 2000; Mac OS X v10.3, v10.4, v10.5, v10.6; Linux (se hplip.net) |
| Kompatible operativsystemer | Windows 8 gjennom HP Universell utskriftsdriver (mer informasjon på h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Document.jsp?objectID=c03365145), Windows 7 gjennom HP Universell utskriftsdriver (mer informasjon på h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Document.jsp?objectID=c03737332), Windows Vista, Windows XP Home, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64, Windows XP Media Center, Windows Server 2003, Windows 2000; Mac OS X v10.3, v10.4, v10.5, v10.6; Linux (se hplip.net) |
| Kompatible operativsystemer | Windows 8 gjennom HP Universell utskriftsdriver (mer informasjon på h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Document.jsp?objectID=c03365145), Windows 7 gjennom HP Universell utskriftsdriver (mer informasjon på h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Document.jsp?objectID=c03737332), Windows Vista, Windows XP Home, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64, Windows XP Media Center, Windows Server 2003, Windows 2000; Mac OS X v10.3, v10.4, v10.5, v10.6; Linux (se hplip.net) |
| Elektromagnetisk kompatibilitet | CISPR 22: 2005/EN 55022: 2006 Class A, EN 61000-3-2: 2006, EN 61000-3-3: 1995+A1+A2, EN 55024: 1998+A1+A2, FCC Title 47 CFR, Part 15 Class A (USA), ICES-003, Issue 4 (Canada), GB9254-1998, EMC-direktiv 2004/108/EC med CE-merking (Europa), andre EMC-godkjenninger slik det er påkrevd i de enkelte land |
| Sikkerhet | IEC 60950-1 (internasjonalt), EN 60950-1+A11 (EU), IEC 60825-1+A1+A2, GS-lisens (Europa), EN 60825-1+A1+A2 (Laser/LED-enhet i klasse 1) GB4943-2001, Lavspenningsdirektiv 2006/95/EC med CE-merking (Europa), andre sikkerhetsgodkjenninger som påkrevd i de enkelte land |
| ENERGY STAR®-kvalifisert | Nei |
| Akustisk effektemisjon | 6,3 B(A) |
| Akustisk trykkemisjon | 49 dB(A) |
| Akustisk trykkemisjon, tilskuer (aktiv, utskrift) | 49 dB(A) |
| Luftfuktighetsområde ved drift | 10 til 80% RF |
| Luftfuktighetsområde ved drift | 20 til 60 % RF |
| Fuktighet ved lagring | 10 til 90 % RF |
| Driftstemperaturområde | 10 til 30 °C |
| Anbefalt driftstemperaturområde | 15 til 27 °C |
| Lagringstemperatur | 0 til 35 °C |
| Merknad om opphavsrett | Produktets utseende kan avvike noe fra bildene som vises. © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produkter og -tjenester er fremsatt i de uttrykkelige garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ikke noe i dette dokumentet skal tolkes som noen form for tilleggsgaranti. HP skal ikke holdes ansvarlig for tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser i dette dokumentet. |
| Bilde, juridisk ansvarsfraskrivelse | Bildet kan avvike fra det faktiske produktet |
| Ansvarsfraskrivelse | Opplysningene som fremkommer her, kan endres uten forvarsel. De eneste garantiene som innrømmes for HP produkter og tjenester, er de som eksplisitt fremkommer i garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Det som fremkommer her må ikke oppfattes som noen form for ekstra garanti. HP påtar seg ikke ansvaret for eventuelle tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser. |
| Juridisk ansvarsfraskrivelse [05] | [1] HP Auto-på/Auto-av-teknologi er avhengig av skriver og innstillinger; kan kreve en fastvareoppgradering. |
| Juridisk ansvarsfraskrivelse [05] | [3] Requires an Internet connection to an HP ePrint-enabled printer. Printer requires ePrint account registration. App or software may be required. Wireless operations are compatible with 2.4 GHz operations only. Print times and connection speeds may vary. Wireless broadband use requires separately purchased service contract for mobile devices. Check with service provider for coverage and availability in your area. Learn more at http://www.hp.com/go/mobileprinting. |
| Juridisk ansvarsfraskrivelse [05] | [4] Universell tilleggsmodul for enheter tilbys med HP Web Jetadmin 10.3 SR4 og høyere. HP Web Jetadmin er gratis og kan lastes ned fra http://www.hp.com/go/webjetadmin. |
| Juridisk ansvarsfraskrivelse [05] | [5] The HP Universal Print Driver is free and can be downloaded at http://www.hp.com/go/upd. |
| Juridisk ansvarsfraskrivelse [05] | [6] Measured using ISO/IEC 17629. For more information, see http://www.hp.com/go/printerclaims. Exact speed varies depending on the system configuration, software application, driver, and document complexity. |
| Informasjon om varemerker | Alle merke- og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive selskaper. Opplysningene som fremkommer i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. |
| Tilleggsinformasjon om HP | http://www.hp.com |
| Tilleggsinformasjon om HP i landene | http://www.hp.com/no |
| Minimumsmål (B x D x H) | 545 x 599 x 338 mm |
| Maksimumsmål (B x D x H) | 862 x 1066 x 370 mm |
| Pakningsstørrelse (B x D x H) | 718 x 702 x 478 mm |
| Vekt | 40,9 kg |
| Pakningsvekt | 43 kg |
| Kabel inkludert | Nei, kjøp USB-kabel separat |
| Innhold i esken | Skriver, strømledning, Komme i gang-håndbok, CD med programvare og dokumentasjon, forhåndsinstallerte HP Color LaserJet-tonerkassetter med HP ColorSphere-toner i svart, cyan, magenta og gult, 100-arks universalskuff, 250-arks papirskuff |
| Tjenester (SupportPack) | UQ496E HP 3 år maskinvarestøtte på stedet neste virkedag med behold defekte medier for Color LaserJet CP5225;UQ497E HP 3 år maskinvarestøtte på stedet, respons innen 4 timer 13x5 for Color LaserJet CP5225;UT990E HP 4 år støtte på stedet neste virkedag med behold defekte medier for Color LaserJet CP5225;UU868E HP 5 år støtte på stedet neste virkedag med behold defekte medier for Color LaserJet CP5225;UQ491PE HP 1 år maskinvarestøtte etter garanti, på stedet neste virkedag med behold defekte medier for CP5225;UQ492PE HP 1 år maskinvarestøtte etter garanti, respons på stedet innen 4 timer 13x5 for Color LaserJet CP5225 |
| Reparasjon og vedlikehold etter garanti | Besøk nettstedet vårt: http://www8.hp.com/uk/en/campaign/printer-repairs/printer-service.html |
| Garanti | Ett års garanti, på stedet; 24-timers støtte; Telefonstøtte 7 dager i uken |
| Tilkobling, standard | Hi-Speed USB 2.0 |
| Tilkobling, tillegg | HP Jetdirect ew2500 802.11b/g trådløs utskriftsserver J8021A |
| Nettverksklargjort | Tilleggsutstyr |
| HP ePrint-mulighet | Nei |
| Kontrollpanel | Bakbelyst frontpanelskjerm med 2 linjer, 16 tegn, 5 knapper (avbryt jobb, pil venstre, pil høyre, velg, tilbake), 2 LEDer (varsel, klar) |
| Oppgraderingsmuligheter | Minne som kan oppgraderes til 448 MB, 500-arks papirskuff som tillegg, bare én ekstra papirskuff kan legges til |
| Skjerm | 2-linjers, 16-tegns bakbelyst skjerm |
| Dobbeltsidig utskrift | Manuelt (driverstøtte følger med) |
| Merknad om anbefalt månedlig sidevolum | HP anbefaler at antall utskrevne sider per måned er innenfor angitt område for å få optimal ytelse fra enheten, basert på faktorer som intervaller for utskifting av rekvisita og enhetens levetid gjennom en utvidet garantiperiode. |
| Anbefalt månedlig sidevolum | 1500 til 5000 |
| Merknad om kapasitet | Kapasiteten er definert som det maksimale antall sider per måned for bildebehandlet utskrift. Denne verdien gjør det mulig å sammenligne produktets robusthet i forhold til andre HP LaserJet- og HP Color LaserJet-enheter, og muliggjør riktig bruk av skrivere og MFPer. |
| Kapasitet (månedlig, A4) | Opptil 75 000 sider |
| Papirskuffer, maksimum | 3 |
| Papirskuffer, standard | 2 |
| Økonomisk utskrift | Med funksjoner for manuell tosidig utskrift og n-opp-utskrift (flere sider per ark) sparer du papir. |
| Utskriftsspråk | HP PCL 5, HP PCL 6, HP Postscript Level 3-emulering |
| Skrifter og skriftsnitt | 84 skalerbare TrueType-skrifter |
| Utskriftsteknologi | Laser |
| Skriveradministrasjon | SNP (standardinstallasjon), Toolbox FX (installasjon med ekstra programvare) |
| Harddisk | Ingen |
| Anbefalt medievekt (dupleks) | Opptil 120 g/m² ikke-bestrøket papir, opptil 160 g/m² bestrøket papir) |
| Mediestørrelser, egendefinerte | Skuff 1: 76 x 127 til 320 x 457 mm; 250-arks papirskuff 2: 148 x 182 til 297 x 432 mm; 500-arks papirskuff 3 som tillegg: 148 x 210 til 297 x 432 mm |
| Mediestørrelse, skuff 1 | A3, A4, A5, A6, RA3, SRA3, B4, B5, 10 x 15 cm, konvolutter (DL, C5, B5), 76 x 127 til 320 x 457 mm |
| Mediestørrelse, skuff 2 | A3, A4, A5, B4, B5, 148 x 182 til 297 x 432 mm |
| Mediestørrelse, skuff 3 | A3, A4, B4, B5, 148 x 210 til 297 x 432 mm |
| Medietyper | Papir (bestrøket, brosjyre, farget, glanset, brevhode, foto, vanlig, forhåndstrykt, forhåndshullet, resirkulert, grovt), kartong, glanset film, transparenter, etiketter, konvolutter |
| Støttede papirstørrelser | Skuff 1: A3, A4, A5, A6, RA3, SRA3, B4, B5, 10x15 cm; konvolutter (DL, C5, B5); Skuff 2: A3, A4, A5, B4, B5; Skuff 3 (tillegg): A3, A4, B4, B5 |
| Medievekt, støttet | Skuff 1: 60 til 220 g/m², Skuff 2, Skuff 3 (tillegg): opptil 120 g/m² vanlig papir, opptil 160 g/m² bestrøket papir |
| Medievekt (skuff 1) | 60 til 220 g/m² |
| Medievekt (skuff 2) | Opptil 120 g/m² vanlig papir, opptil 160 g/m² bestrøket papir |
| Medievekt (skuff 3) | Opptil 120 g/m² vanlig papir, opptil 160 g/m² bestrøket papir |
| Medievekt, anbefalt | 60 til 220 g/m² |
| Standard utskuffkapasitet (konvolutter) | Opptil 15 |
| Største utskuffkapasitet (ark) | Opptil 250 |
| Utskuffkapasitet | Opptil 250 |
| Fullført utskriftsbehandling | Arkmatet |
| Papirhåndtering | 100-arks universalskuff; 250-arks papirskuff, 500-arks papirskuff 3 som tillegg; 250-arks utskuff (forsiden ned) |
| Papirhåndtering inn, tillegg | 500-arks papirskuff 3 som tillegg |
| Papirhåndtering inn, standard | 100-arks universalskuff, 250-arks papirskuff |
| Papirhåndtering ut, standard | 250-arks utskuff (forsiden ned) |
| Medietype og -kapasitet, skuff 1 | ark: 100, konvolutter: 20 |
| Medietype og -kapasitet, skuff 2 | ark: 250 |
| Medietype og -kapasitet, skuff 3 | ark: 500 |
| Minne, maksimum | 448 MB |
| Minne, standard | 192 MB |
| Minnespor | 1 spor, 144-pinner, DDR2 DIMM |
| Minneoppgradering | Kan utvides til 448 MB via ett DDR2 DIMM-spor |
| Strømforbruk (aktiv) | 440 watt |
| Fotnote til strømforbruk | Verdier kan endres. Se http://www.hp.com/support for å få oppdatert informasjon. Effekttallene er de høyeste målte verdiene med alle standardspenninger. |
| Strømforbruk | 440 watt (aktiv), 30 watt (ventemodus), 4.4 watt (strømsparing), 0.5 watt (av); Typisk strømforbruk (TEC): 1,787 kWt/uke |
| Strømforbruk (manuell - av) | 0,5 watt |
| Strømforbruk (ventemodus) | 4,4 watt |
| Strømforbruk (ventemodus) | 30 watt |
| Strøm | Inngangsspenning: 220 til 240 V vs (+/- 10%), 50 Hz (+/- 2 Hz), 6 A |
| Utskriftskvalitet, svart (best) | Opptil 600 x 600 dpi |
| Utskriftskvalitet, farger (best) | Opptil 600 x 600 dpi |
| Oppløsningsteknologi | HP ImageREt 3600 |
| Fotnote om utskriftshastighet | Eksakte hastigheter vil variere med systemkonfigurasjon, programvare, drivere og dokumentkompleksitet. |
| Utskriftshastighet, svart (normal, A3) | Opptil 10 spm |
| Utskriftshastighet, svart (normal, A4) | Opptil 20 spm |
| Utskriftshastighet, farger (normal, A3) | Opptil 10 spm |
| Utskriftshastighet, farger (normal, A4) | Opptil 20 spm |
| Første side ut, svart (A4) | < 16 sek. (fra "klar") |
| Første side ut, svart (A4, klar) | Så raskt som 16 sek |
| Første side ut, farger (A4) | < 17 sek. (fra "klar") |
| Første side ut, farger (A4, klar) | Så raskt som 17 sek |
| Bunnmarg (A4) | 4,23 mm |
| Venstremarg (A4) | 4,23 mm |
| Høyremarg (A4) | 4,23 mm |
| Toppmarg (A4) | 4,23 mm |
| Prosessor | Motorola Coldfire® V5x |
| Prosessorhastighet | 540 MHz |
| Minstekrav til systemet | Windows 8 gjennom HP Universell utskriftsdriver (mer informasjon på h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Document.jsp?objectID=c03365145), Windows 7 gjennom HP Universell utskriftsdriver (mer informasjon på h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Document.jsp?objectID=c03737332), Windows Vista (32-bits og 64-bits): 1 GHz prosessor, 512 MB minne, 250 MB harddiskplass; Windows XP-32 Home, Windows XP-32 Professional, Windows XP-x64 (bare utskriftsdriver): en Pentium® II-prosessor (Pentium® III eller kraftigere anbefales), 128 MB minne, 250 MB harddiskplass; Windows 2000, Windows Server 2003 (bare utskriftsdriver): en Pentium® II-prosessor eller kraftigere, 64 MB minne, 250 MB harddiskplass; SVGA 800 x 600 med skjerm med 16-bits farger, Internet Explorer 5.5 eller høyere, CD-ROM-stasjon, USB- eller Ethernet-port |
| Minstekrav til systemet for Macintosh | Mac OS X v10.3 eller høyere; PowerPC G3, G4, G5 eller Intel® Core-prosessor; 150 MB ledig harddiskplass; CD-ROM-stasjon; USB- eller Ethernet-port |
| Antall brukere | 5–15 brukere |